Sacheen Littlefeather’ın Kızkardeşleri, Amerikan Kızılderili Mirasının İddiasının Dolandırıcılık Olduğunu Söyledi

Oscar tarihindeki en şaşırtıcı anın şimdi yeni bir dönüşü var. bu San Francisco Chronicle Cumartesi günü, Marlon Brando’nun En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü’nü reddetmek için gönderdiği Kızılderili aktivist Sacheen Littlefeather’ın iddia ettiği bir araştırma raporu yayınladı. vaftiz babası, bir “etnik sahtekarlık”tı. Kız kardeşlerine göre, Akademiden resmi bir özür aldıktan kısa bir süre sonra bu ayın başlarında ölen Littlefeather, iddia ettiği gibi Apaçi kökenli değil, yarı Meksikalıydı. Ayrıca istismarcı bir babayla ya da korkunç bir yoksulluk içinde büyümediğini söylediler. “Elbette tuvaletimiz vardı” ablası Trudy Orlando dedi, uzun süredir devam eden bir iddiayı çürüterek.

Littlefeather’ın iki kız kardeşi Orlandi ve Rosalind CruzKızılderili gazeteci ve aktivistine yaklaştı Jacqueline Keelerbirlikte yaratmasıyla tanınan #NotYourMaskot 2013 yılında hashtag (sonunda Washington DC’nin futbol takımının eski ismine son verilmesine yardımcı oldu) ve yıllardır “taklitçiler” listesi, Amerikan Kızılderili mirası hakkında yanlış iddialarda bulunan insanları ifşa ediyor.

bu kronik makale Sacheen Littlefeather’ın soy ağacı hakkında büyük ayrıntılara giriyor. Marie Louise Cruz (“Deb” lakaplı) doğumlu Keeler, anne tarafında beyaz, babasının tarafında ise Meksikalı mirastan başka bir şey önermek için hiçbir kanıt olmadığını söylüyor. Sonunda kız kardeşlere öne çıkmaları için ilham veren şeyin babalarının adını geri almak olduğunu söylediler. Kaliforniya doğumlu Oxnard, Orlandi’ye göre “hiç içmedi” ve akıl hastası değildi, kız kardeşinin iddialarını yalanladı.

Littlefeather, adının görev sırasında verildiğini söyledi. Alcatraz’da Kızılderili işgali, ancak Keener’in araştırması, onun aslında hiç orada olmadığını gösteriyor. (Aktivist LaNada Warjack18 ay boyunca adada bulunan , Oscar’a kadar adını hiç duymadığını söyledi.) Üstelik Keener, Littlefeather’ın Sacheen’in Navajo’da “küçük ayı” anlamına geldiği iddiasının doğru olmadığını yazdı. (“Şşş yazh” doğru çeviri olacaktır.) Ayrıca, Keener, Navajo halkının, insanlara hayvanların adlarını vermediğini söyledi.

Kız kardeşler, yerel bir 4-H kulübünde kıyafet yaptıklarını ve Sacheen Ribbon şirketinden malzemeler kullandıklarını hatırladılar ve bunun adın asıl ilham kaynağı olduğundan şüphelendiler.

Marlon Brando Littlefeather ile tanıştı Francis Ford Coppola. O sırada Hollywood’a girmeye çalışıyordu ve zaten bir çekim yapmıştı. playboySonunda Akademi Ödülleri’nde göründükten sonra yayınlanacak. (LaNada Warjack, Keener’a Oscar eyleminin etkileyici olduğunu hissetse de, fotoğrafın şüpheli olduğunu söyledi: “Yerli kadınlar olarak, birinin bizi seks objesi olarak düşünmesini istediğimiz son şey.”)

1973 töreninde geleneksel kıyafetler giydi ve Hollywood’un Yerli Amerikalılara yönelik muamelesi hakkında kısa bir açıklama yaptı. Raquel Welch ve Clint Eastwood ikisi de daha sonra küçümseyici yorumlar yaptı ve Littlefeather daha sonra sektörden kara listeye alındığını söyledi. Ayrıca John Wayne’in sahnede kendisine saldırmasını önlemek için güvenlik görevlileri tarafından tutulması gerektiğini iddia etti. Farran Smith Nehme gitti büyük çabalar debunk etmek.

Akademi’nin özür Littlefeather’a şunları söyledi:[t]Yaşadığınız duygusal yük ve sektörümüzdeki kendi kariyerinizin maliyeti onarılamaz. Çok uzun zamandır gösterdiğin cesaret kabul görmedi. Bunun için hem en derin özürlerimizi hem de en içten hayranlığımızı sunuyoruz.” Cumartesi günleri kronik Hikayede, Littlefeather’ın kız kardeşleri, onun “bir aziz olarak saygı gördüğünü” görmenin rahatsız edici olduğunu söyledi.