‘Taç’: Imelda Staunton ve Jonathan Pryce, Kraliçe Elizabeth ve Prens Philip’i Kanallarken

Staunton, “Bu görücü usulü bir evlilikti ama birbirlerini gerçekten seviyorlardı” diyor. “Ve bence bu, test edilecek olan bu ilişkiyi kurmak için oldukça iyi bir temeldi. Philip, tüm gösteriyi kolayca yönetebilecekken, bu kadının mecazi olarak iki adım gerisinde olması gereken çok güçlü fikirli bir adamdı. Ama konumunu biliyordu ve bunu kabul etti -belki isteksizce ya da başlangıçta ne olursa olsun- ama onlar kraliyet ailesinin işinde ne yapmaları gerektiğini anladılar. Bence %80 veya %90 halka açık olan hayatlarını nasıl yönettikleri takdire şayandı. Ayrıca, her zaman personel var. Merak ettiniz, hiç yalnızlar mıydı? Bunun insanlar üzerinde çok büyük bir baskı oluşturduğunu düşünüyorum. Ama ilişkileri pek çok durumdan belli bir zarafetle kurtuldu.”

Philip’in herkesin önünde Elizabeth’in arkasından iki adım yürümesi gerekmesine rağmen, perde arkasında ailesinin içindeki gücü elinde tutuyordu. Taç Philip’in çocuklarına çizgiyi aştıklarında ders vermesiyle bu dinamiği uzun süredir tasvir ediyor ve beşinci sezonda da bunu yapmaya devam ediyor.

Pryce, “Aile işini o yürütüyordu” diye açıklıyor. “Ve bunu Diana ile görüyorsun. Diana’ya ailenin bu şekilde yapılandırıldığını ve bu yapının dışına çıkarsan hayatın senin için zor olacağını söyler. Kurallarımız dahilinde oynadığınız sürece istediğiniz hayata sahip olabilirsiniz. Sağlam bir tavsiyeydi.”

Philip’in Charles ile olan ünlü karmaşık ilişkisine gelince, Pryce, Philip’i bir baba olarak tasvir etmesini sağlayan etkileyici bir video parçası bulduğunu söyledi.

Pryce, “Charles’ın babasıyla ilgili röportajı Philip’in ölümünden kısa bir süre sonraydı” diye hatırlıyor. “Belgeseldeki diğer herkes, tüm torunlar onun ne kadar harika bir dede olduğunu söyledi ve ona hayran kaldılar. Charles da ona hayran olduğunu söyledi, ancak babası onu nadiren onayladığı için babasıyla yaşadığı zorluğu biraz da olsa belli etti. Bu çok yaygın bir baba-oğul dinamiği. Çocukların sizi biraz hayal kırıklığına uğrattığını düşündüğünüzde ve aniden her şeyi kendiniz yaptığınızda hissettiğiniz o duyguyu biliyorum. Bu talihsiz bir durum ama evrensel.”

Sezon, hem kraliçenin hem de Prens Philip’in aileleri içinde yeni bir rolü, büyükanne ve büyükbaba rolünü benimsediğini gösteriyor. Örneğin Staunton’ın Elizabeth’i bir gençle tatlı sahneler paylaşıyor. Prens William (Senan Batı)—kraliçenin yılın bir bölümünde yaşadığı ve torununun yakındaki Eton Koleji’ne gittiği Windsor’da geçirdikleri süre boyunca büyükanne ve torunu çaylar üzerinde bağ kurarken.

“Çocuklarıyla birlikte bir anne olarak kraliçe hakkında çok şey var. Taç,”diyor Staunton. “Bu, büyükanne olmanın başlangıcı ve bence oldukça narin bir çocukla. Bu sahneler kısaydı, ama onlar hakkında çok daha yumuşak bir hisleri vardı çünkü hiçbir sorun yoktu”, sanki o an kraliçenin çocuklarında olduğu gibi. “Ayrıca, o geleceğin kralı ve geçmişle geleceğin bir arada olması oldukça özel hissettirdi.”

Her iki oyuncu da bölümlerin ölümden sonra gelmesi nedeniyle beşinci sezonun izleyicilerde farklı yankılanabileceğini anlıyor. TaçMerkezi ilham perisi, geçtiğimiz Eylül ayında Kraliçe Elizabeth ve geçen yıl ölen sadık eşi Prens Philip. Bu ilgiden şüphelenen Pryce, “İzleyici farklı bir duyarlılıkla izleyecek” diyor. Taç sadece bu sevilen halk figürlerinin kaybı göz önüne alındığında yoğunlaşacaktır.

“Kraliçe öldüğünde, dizinin önceki sezonlarının izlenme rakamlarının zaten kanıtlandığını düşünüyorum. Taç %150 kadar arttı” dedi Pryce. (Aslında, kraliçenin ölümünü izleyen üç gün içinde Birleşik Krallık’taki izleyici sayısı %800’den fazla arttı). Pryce, seriye yönelik eleştirilere el sallayarak, “İnsanların ekranda kraliçenin bu temsilini görmek istediğini gösteriyor” diyor. “Ne yaptığımız ve nasıl yaptığımız konusunda ileriye dönük çok fazla güvenimiz var.”